一八0 反 對
開創風氣者常飽經他人評論而受盡挫折。大師說:「仔細聽取批評的內容,那可能正是你的朋友難以啟齒的。」
他又說:「不要被那些批評打垮。你要知道,自古沒有人為批評家雕塑銅像的。被塑像的常是那些飽受批評的人。」
OPPOSITION
To a pioneering spirit who was discouraged by frequent criticism the Master said,
“Listen to the words of the critic. He reveals what your friends hide from you.”
But he also said. “Do not be weighed down by what the critic says. No statue was ever
erected to honour a critic. Statues are for the criticized.”