六七 精打細算
大師常嘲弄那些凡事決定之前總是深思熟慮的弟子。
他是這樣說的:「如果人們在踏出一步前都得全盤計算好,那麼他的一生,連耗在一隻腳上,都還嫌不夠用。」
CALCULATION
The Master would laugh at those of his disciples who deliberated endlessly before
making up their mind.
The way he put it was, “People who deliberate why before they take a step will spend
their lives on one leg.”