六五 緣 由
大家都很驚異大師時髦的比喻：「生活有如一輛汽車。」
他們靜靜地等候大師進一步的解釋。
「是的。」終於不負所望，大師開口了：「汽車可以帶我們登山攀高。」
又是一陣沉默。
「可是大部分的人却躺在車前，任由車子從他們身上輾過，然後轉身責怪汽車肇禍。」
CAUSALITY
Everyone was surprised by the Master’s updated metaphor: “Life is like a motor car.”
They waited in silence, knowing that an explanation would not be long in corning.
“Oh yes,” he said at length. “A motor car can be used to travel to the heights.”
Another silence.
“But most people lie in front of it allows it to run over them, and then blame it for the
accident.”