九五 免 疫
許多人感到奇怪,大師似乎並不太熱中於培育青年的宗教素養。
他們探問其因,大師說:「當人還年輕時,你就為他們注射各種抗生素免疫,使得他們在成長過程中體驗不到真實的世界。」
IMMUNIZATION
To everyone’s surprise the Master seemed unenthusiastic about religious education for
the young.
When asked why he said, “inoculated them when they are young and you prevent
them from catching the real thing when they grow up.”