一一八 喧 扰
每天弟子们都以各种问题旁敲侧击地向大师请益，大师有时很严肃地答复他们，有时很轻松地谈笑。
有个弟子总是沉默不语地坐着听完每个讨论会。
当别人问她的感受，她说：「我几乎一个字也没听进去，他的沉默让我很分心。」
NOISE
Each day the Master would be inundated with questions that he would reply to
seriously, playfully, gently, firmly.
One disciple always sat through each session in silence.
When someone questioned her about it, she said, “I hardly hear a word he says. I am
too distracted by his silence.”