一九一 猜 忌
有位访客请教大师如何分辨师父的真伪。大师简单地答复说：「如果你自己是不可欺的，就没有人能欺骗得了你。」
事后，大师向弟子说：「为什么求道者总是假定自己正直无欺，而百般试探师父的正直与否？」
SUSPICION
To a traveller who asked how he could tell a true Master from a false one, the Master
said shortly, “If you are not yourself deceitful you will not be deceived.”
To his disciples the Master later said, “Why do seekers assume that they themselves
are honest and all they need is a test to detect deceit in Masters?”