一六五 鸢飞鱼跃
「什么是一个人最高明的作为？」
「静坐冥思。」
「可是我们很少看见大师自己静坐冥思。他常在家务事及田里来囘奔波，或是接待访客，从事写作等等。他甚至还负责整理寺内图书这类琐事呢！」
「你为什么把所有时间都耗在工作上呢？」
「当一个人工作时，他未必不在静坐冥思啊！」
CREATIVITY
“What is the highest act a person can perform?”
“Sitting in meditation.”
“But the Master himself was rarely seen to sit in meditation. He was ceaselessly
engaged in housework and fieldwork, in meeting people and writing books. He even took
up the book-keeping chores of the monastery.
“Why then do you spend all your time in work?”
“When one works one need not cease to sit in meditation.”