Skip to content

表 象

一三六 表 象

大师对任何新奇譁众之事都不屑一顾。他一再声明:真正的圣德常隐在平常心中。

听说大师曾向一位苦修近乎怪异的孩子说过这番话:「神圣是件奥秘,它愈伟大,却愈少受到人的注意。」

APPEARANCES

The Master always frowned on anything that seemed sensational. The divine, he
claimed, is only found in the ordinary.

To a disciple who was attempting forms of asceticism that bordered on the bizarre the
Master was heard to say, “Holiness is a mysterious thing: the greater it is the less it is
noticed.”