七九 意识型态
一批活跃的政客,想向大师显示,他们的观念足以改变世界。
大师仔细地听着。
第二天,他说:「一种意识型态的好坏,端赖于它的制造者。难道一百万只狐狸组织起来,推行公义,狐狸尾巴就不见了吗?」
IDEOLOGY
A group of political activists were attempting to show the Master how their ideology
would change the world.
The Master listened carefully.
The following day he said, “An ideology is as good or bad as the people who make
use of it. If a million wolves were to organise for justice would they cease to be a million
wolves?”